Modalità di gioco - Cronologia

Garam: /* Replays */

2009-06-19T13:41:18Z

Replays

Garam: /* Giocatore Singolo */

2009-06-19T13:40:50Z

Giocatore Singolo

Garam: /* Inizio di un nuovo gioco */

2009-06-19T13:25:12Z

Inizio di un nuovo gioco

Garam: /* Partecipa a Partita Specifica */

2009-06-19T13:20:20Z

Partecipa a Partita Specifica

Garam: /* Multigiocatore */

2009-06-19T13:17:51Z

Multigiocatore

Garam: /* Multigiocatore */

2009-06-19T13:17:27Z

Multigiocatore

Garam: /* Mostra lista Server */

2009-06-19T13:15:17Z

Mostra lista Server

Garam: /* Multigiocatore */

2009-06-19T13:14:03Z

Multigiocatore

Cr45h: /* Replays */

2008-11-06T14:02:25Z

Replays

Cr45h: /* Hotlap */

2008-11-06T14:02:08Z

Hotlap

@@ Riga 235: / Riga 235: @@
 ''Suggerimento'': Tutti i replay caricati su LFSWorld possono essere scaricati e visionati sul proprio PC. Questo è il modo migliore per studiare le traiettorie dei World Record e migliorare quindi i propri tempi.
-=== Replays ===
+=== Replay ===
 [[image:Replays.jpg|thumb|Replays]]
 Una delle particolarità di LFS è la possibilità di salvare il replay di ogni gara, indipendentemente dalla modalità nella quale è stata fatta, Giocatore Singolo (SPR) o Multigiocatore (MPR, LAN o Online). Il replay può essere visionato da diverse telecamere, accelerato, rallentato o messo in pausa. Tutti i tasti dedicati sono elencati nel capitolo riguardante i comandi. Per registrare una gara si può impostare nella sezione Opzioni/Gioco la possibilità che venga salvata automaticamente o manualmente. Nel secondo caso sarà possibile quindi premere il tasto '2' e salvare la gara in maniera rapidissima, ad esempio quando si è appena terminata una gara online e la si vuole salvare prima che ne parta un'altra.

@@ Riga 159: / Riga 159: @@
 == Giocatore Singolo ==
 [[image:Singleplayer.jpg|thumb|Giocatore singolo]]
-Nonostante Live For Speed sia stato sviluppato per offrire la migliore esperienza di racing online possibile, la sua modalità in giocatore singolo è non solo una necessaria aggiunta ma può rivelarsi utile sotto differenti aspetti. Può essere usata per imparare nuove pista, sviluppare setups oppure praticare sorpassi contro l'IA, ingrado di imparare le traiettorie. Se si compie un'errore in giocatore singolo, non si farà arrabbiare nessuno - eccetto se stessi, ovviamente.
+Nonostante Live For Speed sia stato sviluppato per offrire la migliore esperienza di racing online possibile, la sua modalità in giocatore singolo è non solo una necessaria aggiunta ma può rivelarsi utile sotto differenti aspetti. Può essere usata per imparare nuove piste, sviluppare setup oppure praticare sorpassi contro l'IA, in grado di imparare le traiettorie. Se si compie un'errore in giocatore singolo, non si farà arrabbiare nessuno - eccetto se stessi, ovviamente.
-'''Livello di Difficoltà:''' La velocità dell'IA può essere variata da Principiante a Professionista. C'è da ricordarsi che l'IA miglioraman mano che corre e diventa quindi più veloce. In certe piste, l'IA può essere anche di 5 secondi più veloce dopo solo 1 ora di gara. Ogni singola IA si comporta in modo leggermente diverso quindi gareggiare contro di esse non diventa mai troppo noioso.
+'''Livello di Difficoltà:''' La velocità dell'IA può essere variata da Principiante a Professionista. C'è da ricordarsi che l'IA migliora man mano che corre e diventa quindi più veloce. In certe piste, l'IA può essere anche 5 secondi più veloce dopo solo 1 ora di gara. Ogni singola IA si comporta in modo leggermente diverso quindi gareggiare contro di esse non diventa mai troppo noioso.
 '''Aggiungere piloti IA:''' Si possono aggiungere fino a 20 piloti controllati dall'IA in gara.
@@ Riga 169: / Riga 169: @@
 '''Griglia di Partenza:''' Questa è la lista di tutti i piloti partecipanti. Cliccando sul nome del pilota, esso verrà selezionato. Cliccando sul tasto '-' prima del nome, il pilota verrà rimosso dalla griglia.
-'''Inverti posizione:''' Questo bottone è visibile solo se l'IA è stata selezionata dalla griglia. Quando si clicca su questo pulsante la propria posizione verrà invertita con quella dell'IA selezionata.
+'''Inverti posizione:''' Questo pulsante è visibile solo se l'IA è stata selezionata dalla griglia. Quando si clicca su di esso la propria posizione verrà invertita con quella dell'IA selezionata.
 '''Giocatore:''' Questo pulsante porta direttamente alle opzioni del giocatore, dove è possibile cambiare il nome, il modello del pilota e la nazionalità.
@@ Riga 175: / Riga 175: @@
 '''Garage:''' Questo pulsante porta ai pit dove si possono effettuare le regolazioni di setup della vettura.
-'''Pista:''' Questo bottone permette di selezionare la pista, la sua configurazione, le condizioni meteorologiche e il momento della giornata.
+'''Pista:''' Questo pulsante permette di selezionare la pista, la sua configurazione, le condizioni meteorologiche e il momento della giornata.
 '''Giri:''' I pulsanti grigi permettono di scegliere quanti giri si vogliono compiere. Scegliendo 0 si darà inizio ad una sessione di pratica illimitata che probabilmente è il modo migliore per imparare ad utilizzare nuove auto oppure nuove piste, potendo quindi fare giri illimitati di pista. In più, questo metodo permette di allenare l'IA durante la notte. Nel momento in cui viene selezionato 1 o più giri da correre, un controllo addizionale appare e permette di scegliere se si vogliono svolgere le qualifiche prima della gara e quanto lunghe debbano essere. Subito a destra del numero di giri si può selezionare la quantità di vento che si vuole avere. Ci sono tre livelli di vento: nessuno, basso e forte. La direzione e la potenza vengono settati in automatico da una funzione casuale.
@@ Riga 183: / Riga 183: @@
 === Stanza di gioco (Lobby) ===
-Questa schermata vi consente di settare le gare sia in singleplayer che in multiplayer. Si può scegliere auto, inclusa la skin e il setup, la pista e settare la lunghezza della gara.
+Questa schermata vi consente di settare le gare sia in singleplayer che in multiplayer. Si può scegliere l'auto, inclusa la skin e il setup, la pista e settare la lunghezza della gara.
-Esaminiamo i pulsanti e le loro funzioni. Partendo dall'alto, si può vedere il pulsante di selezione della difficoltà con due freccie ai lati, questo pulsante controlla il livello di intelligienza dell'IA (Intelligienza Artificiale) cliccando sulla freccia a sinistra si abbassa il grado, cliccando su quella destra si alza, ''newbie'' è il valore minimo e quello iniziale, ''pro'' è il valore massimo.
+Esaminiamo i pulsanti e le loro funzioni. Partendo dall'alto, si può vedere il pulsante di selezione della difficoltà con due freccie ai lati, questo pulsante controlla il livello di intelligienza dell'IA (Intelligienza Artificiale): cliccando sulla freccia a sinistra si abbassa il grado, cliccando su quella destra si alza, ''principiante'' è il valore minimo e quello iniziale, ''pro'' è il valore massimo.
 === Garage e Set dell'auto ===
 [[image:Garage.jpg|thumb|La vostra auto nel Garage]]
-Successivamente abbiamo lo screen principale con il quale si avrà a che fare per molto tempo su LFS, è il garage, è qui dove si può selezionare l'auto, creare, aggiungere ed eliminare setup e modificare qualunque cosa. Molti di questi bottoni sono di semplice interpretazione, ad esempio quelli in alto a sinistra che permettono la scelta dei colori.
+Successivamente abbiamo lo schermo principale con il quale si avrà a che fare per molto tempo su LFS: il garage. E' qui dove si può selezionare l'auto, creare, aggiungere ed eliminare setup e modificare qualunque cosa. Molti di questi pulsanti sono di semplice interpretazione, ad esempio quelli in alto a sinistra che permettono la scelta dei colori.
 Il pannello della scelta colori permette di aggiungere, togliere e modificare lo schema di colori delle skin personalizzate e di alcune skin aggiuntive di LFS. Basta cliccare sul colore singolo, o utilizzare il pulsante "nuovo" per aggiungere una nuova skin alla lista, selezionabile da un menù che mostrerà tutte le skin che si trovano nella cartella "skins" di LFS.
-Sotto al pannello dei colori c'è il pannello delle forze e del pilota, che permette di attivare le linee-forza per mostrare come esse sono applicate all'auto ed aggiungere il pilota all'interno dell'auto, infine le due freccie permettono di ruotare l'auto. Ciò consente di dare uno sguardo da tutte le angolazioni delle differenze tra la durezza delle sospensioni, su come influisce il peso del pilota, etc.
+Sotto al pannello dei colori c'è il pannello delle forze e del pilota, che permette di attivare le linee-forza per mostrare come esse sono applicate all'auto ed aggiungere il pilota all'interno dell'auto, infine le due freccie permettono di ruotare l'auto. Ciò consente di dare uno sguardo da tutte le angolazioni alle differenze tra cui la durezza delle sospensioni, su come influisce il peso del pilota, ecc.
-La lista verticale sulla destra contiene tutti i setup dell'auto scelta al centro della schermata, per modificare l'auto basta premere sul pulsante "auto". Il pulsante "nuovo" permette di creare una copia del setup selezionato (permettendo di cambiare dei parametri lasciando invariato l'originale), "cancella" elimina il setup selezionato dalla lista e da LFS.
+La lista verticale sulla destra contiene tutti i setup dell'auto scelta al centro della schermata; per scegliere una nuova auto basta premere sul pulsante "auto". Il pulsante "nuovo" permette di creare una copia del setup selezionato (permettendo di cambiare dei parametri lasciando invariato l'originale), "cancella" elimina il setup selezionato dalla lista e da LFS.
-La parte più importante di questa schermata è la lista orizzontale dei pulsanti che permettono di accedere alle varie regolazioni del setup della vettura. "Info" è l'unico che non può essere cambiato, e che da informazioni circa ogni auto in termini di specifiche tecniche, circa il peso, la potenza, etc.
+La parte più importante di questa schermata è la lista orizzontale dei pulsanti che permettono di accedere alle varie regolazioni del setup della vettura. "Info" è l'unico che non può essere cambiato, e che da informazioni circa ogni auto in termini di specifiche tecniche, peso, potenza, etc.
-Tutta questa sezione della schermata è spiegata più in dettaglio in una sezione a parte di questa guida, per poter avere informazioni più specifiche e dettagliate circa la possibilità di personalizzazione dell'auto per avere una prestazione migliore.
+Tutta questa sezione della schermata è spiegata più in dettaglio in una sezione a parte di questa guida, per poter avere informazioni più specifiche e dettagliate circa la possibilità di personalizzazione dell'auto in modo da ottenere migliori prestazioni.
 Ad ogni modo, brevemente, si può notare come tutti i sottomenù hanno degli slider per aumentare e diminuire i valori. Un altro modo per utilizzare gli slider è cliccare col tasto destro ed inserire direttamente il valore desiderato.
@@ Riga 208: / Riga 208: @@
 Cliccando sul pulsante Pista si ha accesso alla schermata di selezione del tracciato. Al centro della schermata si trova una mappa che mostra la pista selezionata dall'alto e mostra i dettagli circa la lunghezza della pista. Una volta scelta la pista, cliccando su OK si ritorna alla schermata della Lobby.
-A fianco del pulsante "Pista" troviamo dei pulsanti che permettono di selezionare il tipo di gara, la lunghezza e la forza del vento se voluta. Essi sono:
+A fianco del pulsante "Pista" troviamo dei pulsanti che permettono di selezionare il tipo e la lunghezza di gara e la forza del vento, se dediderato. Essi sono:
 '''Qualifiche:''' Questo parametro consente di settare i minuti di qualificazione. Se messo a 0 equivale a nessuna qualifica.
@@ Riga 227: / Riga 227: @@
 Questa modalità porta nelle condizioni ottimali della pista per poter lottare contro il tempo. Bisogna fare molta attenzione a non uscire di strada né a toccare oggetti presenti sulla pista, poiché è attivo l'HLVC (HotLap Validity Check) che verificherà la validità di ogni giro effettuato. Nella parte superiore destra dello schermo saranno presenti dei cronometri che indicano il tempo del giro migliore effettuato, l'ultimo giro effettuato e il tempo dell'ultimo intermedio passato.
-Dopo aver fatto il giro migliore (personal best = pb) che sia marcato valido dall'HLVC, si può caricare il replay su [http://www.lfsworld.net http://www.lfsworld.net], comparare il proprio tempo con il World Record ufficiale e vedere nella classifica a che livello si è arrivati rispetto agli altri piloti che l'hanno caricata.
+Dopo aver fatto il giro migliore (personal best = pb) che sia marcato valido dall'HLVC, si può caricare il replay su [http://www.lfsworld.net http://www.lfsworld.net], comparare il proprio tempo con il World Record ufficiale e vedere nella classifica a che livello si è arrivati rispetto agli altri piloti che l'hanno caricato.
 I replay salvati si trovano sotto alla cartella data/spr. Il modo migliroe per salvare il replay è premere il tasto '1' della tastiera, in modo che effettui il salvataggio automatico nel formato nomeaccount_pista_auto_tempo.spr. Per nominare il replay manualmente, premere il tasto '2'. Per caricare il replay, cliccare sull'icona S2 Hotlaps su LFS World e successivamente sul tab Hotlap Charts.
-Si può accedere al database degli hotlap anche da LFS, nelal modalità multigiocatore; vedere 'Comandi Statistiche LFS-World per utilizzo in-game'.
+Si può accedere al database degli hotlap anche da LFS, nella modalità multigiocatore; vedere 'Comandi Statistiche LFS-World per utilizzo in-game'.
 ''Suggerimento'': Tutti i replay caricati su LFSWorld possono essere scaricati e visionati sul proprio PC. Questo è il modo migliore per studiare le traiettorie dei World Record e migliorare quindi i propri tempi.
@@ Riga 237: / Riga 237: @@
 === Replays ===
 [[image:Replays.jpg|thumb|Replays]]
-Una delle particolarità di LFS è la possibilità di salvare il replay di ogni gara, indipendentemente dalla modalità nella quale è stata fatta, Giocatore Singolo (SPR), Multigiocatore (MPR, LAN o Online). Il replay può essere visionato da diverse telecamere, accelerarlo, rallentarlo, o metterlo in pausa. Tutti i tasti dedicati sono elencati nel capitolo riguardante i comandi. Per registrare una gara si può impostare nella sezione Opzioni/Gioco la possibilità che venga salvata automaticamente o manualmente. Nel secondo caso sarà possibile quindi premere il tasto '2' e salvare la gara in maniera rapidissima, ad esempio quando si è appena terminata una gara online e la si vuole salvare prima che ne parta un'altra.
+Una delle particolarità di LFS è la possibilità di salvare il replay di ogni gara, indipendentemente dalla modalità nella quale è stata fatta, Giocatore Singolo (SPR) o Multigiocatore (MPR, LAN o Online). Il replay può essere visionato da diverse telecamere, accelerato, rallentato o messo in pausa. Tutti i tasti dedicati sono elencati nel capitolo riguardante i comandi. Per registrare una gara si può impostare nella sezione Opzioni/Gioco la possibilità che venga salvata automaticamente o manualmente. Nel secondo caso sarà possibile quindi premere il tasto '2' e salvare la gara in maniera rapidissima, ad esempio quando si è appena terminata una gara online e la si vuole salvare prima che ne parta un'altra.
 Durante un replay in modalità giocatore singolo, premendo il tasto ESC si aprirà un menù con le seguenti voci:

@@ Riga 120: / Riga 120: @@
 === Inizio di un nuovo gioco ===
-E' certamente possibile inizializzare un proprio server di Live for Speed. Il possibile numero di giocatori che possono gareggiare nel server dipende prima di tutto dalla banda di Upload della connessione internet. Il calcolatore integrato della Banda vi permetterà di determinare quanti piloti potrete accettare contemporaneamente. In genere ci sono due tipi di server. Il primo è il server standard che gira su un normale pc casalingo mentre si gioca. Il secondo è chiamato Server Dedicato, il quale non offre interfaccia grafica e permette solo ad altri piloti di connettersi. Per entrambe ci sono varie opzioni che verranno descritte in seguito.
+E' certamente possibile inizializzare un proprio server di Live for Speed. Il possibile numero di giocatori che possono gareggiare nel server dipende prima di tutto dalla banda di Upload della connessione internet. Il calcolatore integrato della Banda vi permetterà di determinare quanti piloti potrete accettare contemporaneamente. In genere ci sono due tipi di server. Il primo è il server standard che gira su un normale PC casalingo mentre si gioca. Il secondo è chiamato Server Dedicato, il quale non offre interfaccia grafica e permette solo ad altri piloti di connettersi. Per entrambi ci sono varie opzioni che verranno descritte in seguito.
-'''Tipi di server:''' E' molto simile a quello già spiegato in "Partecipa a partita specifica" con l'aggiunta di avere l'opzione 'hidden' (nascondi). Un server nascosto sarà loggato nel master server ma non sarà visibile nella lista server ai vari giocatori. Solo coloro che conoscono esattamente il nome del server saranno in grado di connettervisi.
+'''Tipi di server:''' E' molto simile a quello già spiegato in "Partecipa a partita specifica" con l'aggiunta di avere l'opzione 'hidden' (nascosto). Un server nascosto sarà loggato nel master server ma non sarà visibile nella lista server ai vari giocatori. Solo coloro che conoscono esattamente il nome del server saranno in grado di connettervisi.
 '''Nome del Server:''' In questo campo si inserisce il nome da dare al server, che poi verrà mostrato nella lista server o, qualora il server sia nascosto, sarà da digitare per coloro che vorranno accedervi.
@@ Riga 128: / Riga 128: @@
 '''Server Password:''' Inserendo una password in questo campo cambierà la modalità del server da pubblica a privata. Solo i piloti che conoscono la password saranno in grado di accedere. Lasciando il campo vuoto si permetterà a chiunque di connettersi.
-'''Password Amministrativa:''' Inserendo una password amministrativa fara sì che il server possa essere amministrato remotamente. Un pilota che si connette utilizzando questa password avrà la possibilità di modificare alcune impostazioni del server usando una serie di comandi via chat.
+'''Password Amministrativa:''' Inserendo una password amministrativa il server potrà essere amministrato remotamente. Un pilota che si connette utilizzando questa password avrà la possibilità di modificare alcune impostazioni del server usando una serie di comandi via chat.
 '''Indirizzo IP:''' Se il server ha più di un indirizzo IP in questo campo si potrà specificare l'indirizzo corretto che sarà usato dal server.
@@ Riga 151: / Riga 151: @@
 '''Pacchetti al secondo:''' Ogni secondo tutti i PC connessi ricevono dei pacchetti di dati dal server che li informa sulle posizioni in pista delle altre auto. Più pacchetti al secondo un PC riceve più fluido è il movimento delle auto e ciò aumenta l'immersione nella simulazione. Questo valore determina quanti pacchetti al secondo verranno inviati e ciò è influenzato in largo modo dalla banda di upload della connessione internet. Bisogna cercare di mantenere questo valore il più alto possibile.
-'''Dedicato:''' Se si utilizza un PC per eseguire il server, e non c'è la possibilità di avere performance 3D per poter eseguire LFS in modalità grafica piena, si può decidere di eseguire il server in modalità dedicata, mostrando solo una schermata riassuntica delle connessioni. Non sarà possibile gareggiare o seguire la gara, ma si potrà chattare con i piloti.
+'''Dedicato:''' Se si utilizza un PC per eseguire il server, e non c'è la possibilità di avere performance 3D per poter eseguire LFS in modalità grafica piena, si può decidere di eseguire il server in modalità dedicata, mostrando solo una schermata riassuntiva delle connessioni. Non sarà possibile gareggiare o seguire la gara, ma si potrà chattare con i piloti.
-'''Permesso di voto (kick/ban):''' LFS permette ai piloti di kikkare o bannare altri piloti votando. Ciò è provato essere un buon metodo per prevenire coloro che amano rovinare le gare degli altri di proposito. Se questa opzione è settata su NO, solo l'amministratore del server ha la possibilità di kikkare o bannare gli altri piloti.
+'''Permesso di voto (kick/ban):''' LFS permette ai piloti di kickare o bannare altri piloti votando. Ciò è provato essere un buon metodo per prevenire coloro che amano rovinare le gare degli altri di proposito. Se questa opzione è settata su NO, solo l'amministratore del server ha la possibilità di kickare o bannare gli altri piloti.
 '''Permesso di scelta della pista:''' Se impostata su SI, questa opzione permette ai piloti connessi di scegliere la pista sulla quale gareggiare, diversamente solo l'amministratore del server può scegliere una pista diversa.

@@ Riga 106: / Riga 106: @@
 === Partecipa a Partita Specifica ===
-Questa opzione permette di entrare in un server specifico, per esempio un team server o di una lega, senza doverlo cercare per la lista dei Server. Ognivolta si clicca su "Partecipa a partita specifica", sono inserite le informazioni sull'ultimo server nel quale si è entrati. Ciò consente di riconnettersi ad un server nel quale si stava gareggiando fino a pochi secondi prima.
+Questa opzione permette di entrare in un server specifico, per esempio un team server o di una lega, senza doverlo cercare per la lista dei Server. Ogni qual volta si clicca su "Partecipa a partita specifica", sono già inserite le informazioni sull'ultimo server nel quale si è entrati. Ciò consente di riconnettersi ad un server nel quale si stava gareggiando fino a pochi secondi prima.
-'''Tipi di server:''' Qui si può scegliere se il server è in una LAN oppure su Internet. L'opzione LAN permette fino a 3 giocatori di correre uno contro l'altro utilizzando lo stesso LFS-Username. Ciò permette di organizzare piccoli LAN parties anche se non tutti i giocatori hanno comprato Live for Speed. All'interno della modalità DEMO può essere scelta l'opzione LAN quando l'IP del server è noto e non si vuole che LFS si connetta al master server. L'opzione 'internet' invece connetterà automaticamente LFS al master server. In questo modo, l'inserimento del nome del server è un'informazione sufficiente per stabilire una connessione ma uno stesso username può essere online una sola volta.
+'''Tipi di server:''' Qui si può scegliere se il server è in una LAN oppure su Internet. L'opzione LAN permette fino a 3 giocatori di correre uno contro l'altro utilizzando lo stesso LFS-Username. Ciò permette di organizzare piccoli LAN parties anche se non tutti i giocatori hanno comprato Live for Speed. All'interno della modalità DEMO può essere scelta l'opzione LAN quando l'IP del server è noto e non si vuole che LFS si connetta al master server. L'opzione 'Internet' invece connetterà automaticamente LFS al master server. In questo modo, l'inserimento del nome del server è un'informazione sufficiente per stabilire una connessione ma uno stesso username può essere online una sola volta.
 '''Nome del server:''' Inserendo il nome del server ci si connetterà direttamente al server. Colori e lettere maiuscole saranno ignorate.

@@ Riga 98: / Riga 98: @@
 /find [username] – mostrerà se il pilota è online in quel momento proprio come il pulsante 'Trova utente'.<br>
 /users – mostra quanti piloti sono online in questo momento.<br>
 /hosts – mostra quanti server sono online in questo momento.<br>

@@ Riga 97: / Riga 97: @@
 '''Chat:''' Quando si clicca sul pulsante "chat" apparirà una finestra antistante la lista dei server. Questo permette ai piloti di incontrarne altri ed organizzare delle gare oppure chattare un po'. Come su IRC, ci sono alcuni comandi che si possono utilizzare:
-/find [username] – mostrerà se il pilota è online in quel momento proprio come il bottone 'Trova utente'.<br>
+/find [username] – mostrerà se il pilota è online in quel momento proprio come il pulsante 'Trova utente'.<br>
 /users – mostra quanti piloti sono online in questo momento.<br>
 /hosts – mostra quanti server sono online in questo momento.<br>
 /me [text] – mostra un'azione di te stesso.<br>
-/leave – abbandona la chat, stessa funzione che svolge il bottone "Leave".<br>
+/leave – abbandona la chat, stessa funzione che svolge il pulsante "Leave".<br>
 /help – mostra una lista di tutti i comandi di chat.

@@ Riga 19: / Riga 19: @@
 === Mostra lista Server ===
-Dopo aver cliccato questo bottone LFS si connetterà al Master Server e scaricherà la lista di tutti i server online che non sono nascosti. Questa lista contiene informazioni dettagliate circa ogni server, incluse le auto che si possono usare, la pista e il numero di giocatori attualmente connessi. Cliccando sul '?' verranno mostrate informazioni aggiuntive nella finestra di chat, tra cui i nomi dei giocatori attualmente online sul server.
+Dopo aver cliccato questo pulsante LFS si connetterà al Master Server e scaricherà la lista di tutti i server online che non sono nascosti. Questa lista contiene informazioni dettagliate circa ogni server, incluse le auto che si possono usare, la pista e il numero di giocatori attualmente connessi. Cliccando sul '?' verranno mostrate informazioni aggiuntive nella finestra di chat, tra cui i nomi dei giocatori attualmente online sul server.
 Usando i pulsanti in fondo alla lista è possibile specificare dei criteri per effettuare la ricerca.
@@ Riga 30: / Riga 30: @@
-GRIGIO: non importa se l'auto è presente o meno nel server.
+GRIGIO: Non importa se l'auto è presente o meno nel server.
 BLU: L'auto DEVE essere presente nel server.

@@ Riga 11: / Riga 11: @@
 === Menù della modalità Multigiocatore ===
-'''Modalità Online''': Questa schermata fa scegliere in che modalità giocare: Demo, S1 o S2. Dopo aver scelto 'Demo', LFS si comporterà come se fosse loccato a demo (anche se magari si è già sbloccato il gioco ad S2). Si potrà correre solo con auto demo, sui server demo e il numero dei piloti in gara limitato a 11. Questa modalità è utile se si vuole giocare con altri amici che non hanno (ancora) comprato la licenza S2. Quando si crea un server in questa modalità, solo i piloti in demo, o coloro che sono attualmente in questa modalità, potranno vecede il server appena creato ed entrare. Ovviamente si potrà tornare in modalità S2 senza bisogno di sbloccare ulteriormente LFS.
+'''Modalità Online''': Questa schermata fa scegliere in che modalità giocare: Demo, S1 o S2. Dopo aver scelto 'Demo', LFS si comporterà come se fosse bloccato alla demo (anche se magari si è già sbloccato il gioco ad S2). Si potrà correre solo con auto demo, sui server demo e col numero dei piloti in gara limitato a 11. Questa modalità è utile se si vuole giocare con altri amici che non hanno (ancora) comprato la licenza S2. Quando si crea un server in questa modalità, solo i piloti demo, o coloro che sono attualmente in questa modalità, potranno vedere il server appena creato ed entrare. Ovviamente si potrà tornare in modalità S2 senza bisogno di sbloccare ulteriormente LFS.
-'''Modalità finestra durante la connessione''': Quando questa opzione è attivata, LFS cambierà alla modalità in finestra mentre si connette al Master Server. Questa modalità è comoda se c'è bisogno di attivare manualmente la connessione ad internet o se si è installato un firewall che mostri un avviso nel momento in cui LFS tenta di connettersi al Master Server. Se il proprio pc è automaticamente connesso alla rete e se LFS è già autorizzato a connettersi alla rete, questa opzione può benissimo essere disabilitata.
+'''Modalità finestra durante la connessione''': Quando questa opzione è attivata, LFS passerà alla modalità in finestra mentre si connette al Master Server. Questa modalità è comoda se c'è bisogno di attivare manualmente la connessione ad internet o se si ha installato un firewall che mostri un avviso nel momento in cui LFS tenta di connettersi al Master Server. Se il proprio PC è automaticamente connesso alla rete e se LFS è già autorizzato a connettersi alla rete, questa opzione può benissimo essere disabilitata.
-'''Ricerca Giocatore''': Siccome in LFS ogni giocatore ha un nome univoco con cui loggarsi, si può effettuare la ricerca di quel pilota in particolare. Basta inserire il suo nome all'interno del campo di ricerca e, se il giocatore attualmente è online, lo si può raggiungere nel server in cui sta attualmente girando.
+'''Ricerca Giocatore''': Siccome in LFS ogni giocatore ha un nome univoco con cui loggarsi, si può effettuare la ricerca di quel pilota in particolare. Basta inserire il suo nome all'interno del campo di ricerca e, se il giocatore è attualmente online, lo si può raggiungere nel server in cui sta girando.
 === Mostra lista Server ===
@@ Riga 157: / Riga 157: @@
 '''Permesso di scelta della pista:''' Se impostata su SI, questa opzione permette ai piloti connessi di scegliere la pista sulla quale gareggiare, diversamente solo l'amministratore del server può scegliere una pista diversa.
 == Giocatore Singolo ==

@@ Riga 225: / Riga 225: @@
 === Hotlap ===
+[[image:Hotlapping.jpg|thumb|Hotlapping]]
 La modalità Hotlap permette di competere con i migliori piloti del mondo senza la necessità di collegarsi alla rete.